为扎实推进学院学风建设、创新语言教学形式、激发学生外语学习热情，高级翻译学院全新打造的“译”苑丁香学术沙龙第一期近日精彩亮相。本期学术沙龙以“漫游外语词汇之海”为主题，特邀学院外教娜斯佳老师主讲，2025级翻译（俄语）专业全体同学参与。

活动中，娜斯佳带领同学们走进“语言家族”。她借助世界语言分布地图和语言谱系树，讲解了世界九大语系的分布，重点解析俄语、英语所属的印欧语系。在“结构之比较”环节，她对比了俄、英、汉三种语言的书写系统与语法结构，拆解语言构建逻辑。

此外，现场还设置了“字母造词”“汉字与字母联想”等小游戏，帮助同学们在互动中掌握语言基础规律。活动还设置了“创意绘字母”等实践环节，同学们将单词转化为创意图画，在创作中加深对语言构成的理解。互动讨论环节，同学们围绕词汇记忆、语法学习等问题积极提问，结合翻译专业特点，夯实语言基础，培养跨语言思维。

沙龙通过生动鲜活的互动教学方式，带领同学们开启了一场别开生面的外语词汇探索之旅。现场气氛热烈，学术氛围浓厚。词汇之海浩瀚无垠，而“译”苑丁香的灯塔已经点亮，引领更多学子扬帆远航。“译”苑丁香学术沙龙将持续推出系列主题活动，通过这一品牌活动，进一步营造“乐学、善思、笃行”的学术生态，为培养具有深厚语言功底与广阔国际视野的高层次翻译人才持续赋能。（高级翻译学院供稿）