为培养专业化、复合型高级翻译人才，形成本、硕、博贯通式外语人才培养模式，按照学校整体工作安排，高级翻译学院与研究生院顺利完成2025届硕士毕业生交接工作，同时，为进一步落实国家、省、市和学校关于高校毕业生就业工作的决策部署，切实做好2025届硕士毕业生就业指导工作，在交接工作的同时，高级翻译学院召开2025届硕士毕业生年级大会暨就业工作推进会。高级翻译学院团委书记李家源，2025届硕士毕业生辅导员于佳丽，研究生院辅导员张立新及全体2025届硕士毕业生参加本次会议。

李家源代表高级翻译学院欢迎同学们的加入，并对同学们提出三点期望：一是尽快熟悉、适应、融入学院，提升对学院的归属感；二是要充分认识到当前严峻的就业形势，正确认识自身能力，尽快明确求职目标；三是提高政治站位，保持专业学习态度，成为具有国际化视野的复合型高级翻译人才。

张立新就毕业去向、招聘会渠道来源、就业形势分析等内容做了详细的讲解，提醒同学们目前就业面临的压力和挑战，并对同学们送上美好的祝愿，鼓励同学们保持良好心态，坚定信心，积极就业。

于佳丽做自我介绍并欢迎同学们加入高级翻译学院，于佳丽鼓励同学们要主动寻找就业渠道，积极了解官方网站、学校和学院发布的招聘信息，摒除“懒就业、慢就业”的想法和状态，要积极地应对就业，尽早出击、主动出击。学院将持续加强就业指导，积极对接企业，为毕业生拓宽就业渠道。

此次会议的召开，明确了高级翻译学院2025届硕士毕业生的就业工作方向和重点，有利于帮助毕业生同学们认清就业形势，提供更加精准的就业指导和帮扶工作，增强毕业生求职信心，为后续就业工作的顺利开展奠定了坚实的基础。