为深入学习贯彻党的二十大及二十届三中、四中全会精神,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,紧扣“十五五”规划文化传承发展要求,凝聚团员青年奋进力量,高级翻译学院团委积极响应校团委号召,于11月23日19:10在主楼一楼报告厅举办“铭记历史 青春有为”2025年主题团日活动。高级翻译学院党委副书记周波、团委书记李家源、团委副书记于佳丽、李文秀及2025级全体本硕新生出席本次活动。

活动以“砺青春,赴山海壮阔新程”开篇,开场舞《舞动青春》用灵动舞步点燃全场,诠释青年逐梦初心。情景剧《扎根处,青春扬》演绎青年扎根基层、以译报国的信念,呼应“将个人理想融入党和国家事业”的要求;多语合唱《明天会更好》以多元语言传递和平期盼与青春力量。



“忆往昔,铸伟大不朽精神”篇章中,学生代表朗诵《延河薪火,黑土青春》,让红色基因融入青年血脉;情景剧《窑洞里的译声》重现先辈以译传声的峥嵘岁月,彰显翻译人的热血担当,为文化强国建设筑牢精神根基。


第三篇章“聚群英,绘华夏复兴宏图”将活动推向高潮。蒙古族歌曲《春天》传递跨民族温暖,展现文化交融之美。随后,入团仪式庄严举行,周波等老师为新团员佩戴团员徽章,优秀团员领誓,新团员面向团旗庄严宣誓,誓言凝聚跟党走的青春力量。影子剧《觉醒青年》以光影再现觉醒年代,传递追求真理的信仰。





大合唱《相亲相爱》以暖流般的旋律收尾,彰显青年同心向未来的凝聚力。本次活动以多语艺术为载体,融合红色基因与翻译使命,强化了学子历史责任感。高翻学子将以史为鉴,在跨文化传播中讲好中国故事,让青春在服务国家发展中绽放光彩。(高级翻译学院供稿)