在祖国广袤的九百六十万平方公里的土地上，山河壮丽，景色万千，既有雄浑壮阔的自然风光，又有人文荟萃的历史古迹，每一处都值得我们用心去探寻、去感受。高级翻译学院积极践行学校号召，精心组织了“打卡祖国壮美风景”活动，为同学们搭建了一个分享与交流的平台。这些图片和文字承载着同学们在旅途中的所思所感，让我们仿佛也身临其境，感受到了那份震撼与感动。现在让我们一同走进这场视觉与心灵的盛宴吧！

2024级英语翻译1班王颜

南京，六朝古都。玄武湖的湖光山色，是大自然馈赠的礼物；中山陵的巍峨壮观，承载着人们对伟人的敬仰；总统府博物院的斑驳墙壁，见证了岁月的变迁。每一处打卡点，都是历史的注脚。吹着这座古都风，让我深深爱上这座城。

2024级英语翻译1班王晨熙

北京，千年古都。故宫的红墙黄瓦，尽显皇家的威严气派；胡同的曲折幽深，藏着老北京的烟火日常；雍和宫的香烟袅袅，传递着人们的美好祈愿；北京站的人来人往，见证着出行与相聚；大栅栏的热闹繁华，彰显着京城的商业活力。每一处角落，都是历史与文化的交融。漫步其间，让我深深眷恋这座城。

2024级英语翻译1班肖继轩

山陕会馆，让我触碰了百年前的运河心跳。拴马石上的深痕，显示着当年骆驼队的盛况。戏台虽空荡，却能想象当年行家唱红运河两岸的盛景。关帝像前香炉冷清，但梁柱间“汇通四海”的金匾仍然威严。离馆时夕阳镀红地琉璃瓦，温润地青石砖，都曾托起半部中国的运河商贸传奇。

2023级英语翻译2班孙嘉悦

大连，宛如渤海湾畔一颗璀璨明珠。这里有浪漫至极的海岸线，星海广场的海风温柔，吹过每一位游客的心间。金石滩的礁石形态各异，是大自然精雕细琢的艺术品，海浪拍打着它们，奏响一曲雄浑的乐章。城市中，欧式建筑与现代高楼交相辉映。漫步在中山广场，仿佛穿越到了欧洲小镇，而高楼林立的商务区又尽显现代都市的繁华。街边的百年老电车缓缓行驶，承载着这座城市的历史记忆。大连，用它独特的山海风光、人文底蕴和城市活力，吸引着来自五湖四海的人们，让人来了就不想离开 。

2024级英语翻译2班曹逸凡

冬日南方的群山之间，也有着北国的冰雪风光。冬日的峨眉山，银装素裹，宛如童话世界。积雪覆盖山峦，冰挂垂于林间，金顶佛光与雪景交相辉映，带来别样冬日体验。

2024级英语翻译2班孙佳琪

初到上海，便被外滩的璀璨灯火震撼，东方明珠直插云霄，彰显现代都市的蓬勃活力。漫步南京路，烟火与繁华交织，这次旅行，满是惊喜与难忘。

本次活动不仅通过图片带着高翻学子们领略了祖国各地的美好风光，还激发了同学们对祖国大地更深沉的热爱。这不仅仅是一场视觉的盛宴，更是一场心灵的洗礼。未来，高级翻译学院将不断开展此类活动，帮助高翻青年以宏大的视角拓展眼界和见识。