为扎实推进学风建设，规范教学运行秩序，确保新学期教学工作平稳有序，3月2日上午，高级翻译学院领导班子带队组建专项检查组，开展新学期教学秩序检查工作。

检查组深入各专业教学班，围绕教师到岗、课堂纪律、教学设备等关键环节细致排查。检查发现，授课教师备课充分，开学第一课明确了教学目标、安排及方法，彰显严谨教风；学生精神饱满、认真听讲、积极互动，课堂氛围活跃，师生形成良好互动氛围。

学院领导结合检查情况，部署新学期教学工作，要求严格落实听课制度，进一步推动专业课程与思政元素融合。本次检查成效显著，为新学期教学开好局奠定基础。下一步，学院将紧抓课堂教学与学风建设，坚守育人初心，提升人才培养质量，推动教学工作再上新台阶。（高级翻译学院供稿）