为深入学习贯彻《中共中央、国务院关于加强和改进新形势下高校思想政治工作的意见》《关于深化新时代学校思想政治理论课改革创新的若干意见》精神,响应学校《关于2025年秋季学期校领导及学院主要负责人讲授思政课工作的通知》部署,高级翻译学院党委书记吴继锋、院长孙超分别于11月19日、27日,在主楼D321室为学院2025级全体本科生讲授专题思政课,以思想领航助力新生成长。


吴继锋以《决胜“十四五” 奋发向前行》为题,紧扣2025级新生的成长困惑与发展需求,重点解读“十五五”时期“六个坚持”重要原则。他从核心内涵出发,结合实践路径展开系统阐释,既为学院锚定学科发展与育人方向提供根本遵循,也帮助新生清晰认知时代大势与个人成长的深层关联。授课中,他立足翻译学科特色,围绕科技与产业创新融合、“大切口谋划、小主题落地”工作思路及“译路领航”党建品牌创建等具体部署,让新生全面掌握学院发展规划,明确自身成长坐标。


孙超则以《纪念抗战胜利80周年与青年译者担当》为题,带领同学们回望抗战岁月中的历史贡献,深刻体悟文化自信的时代价值。他结合鲜活史实,阐释“讲好砥砺前行的中国故事”的重要意义,展现民族复兴进程中语言承载的磅礴精神力量。同时,他聚焦“一带一路”倡议下的语言服务需求,深入剖析外语人才面临的时代机遇,勉励高翻学子主动对接国家战略,以扎实的专业根基、全面的综合素养,在促进文明互鉴、服务国际交往中彰显中国青年的语言力量与时代担当。
本次专题思政课是高级翻译学院强化学生思想引领的重要环节。未来,学院全体师生将持续秉持家国情怀与全球视野,在历史回响中汲取奋进力量,在时代浪潮中精准把握机遇,为民族复兴的伟大征程贡献无愧于时代的语言智慧与青春力量。(高级翻译学院供稿)