2026年3月25日，高级翻译学院以“研享会”之名开启首场活动。“研享会”是高级翻译学院立足学科发展，在吴继锋书记和孙超院长的指导下着力打造的学术分享品牌。“研享会”以“研”为根基，以“享”为桥梁，以“会”为宗旨，旨在形成一个完整的研究生态闭环。这一品牌的创设，致力于让经验流动、让智慧共生，在薪火相传中涵养学术传统，让科研可分享，让分享促科研，在交流中抵达更远的学术彼岸。

本场活动特邀学院马媛媛副教授，围绕“SSCI期刊论文发表经验分享”这一主题与全院教师进行交流，旨在切实提升学院教师的科研能力与国际期刊论文发表水平，让品牌理念落地生根。活动由高级翻译学院副院长刘丹主持。

马媛媛副教授结合自身的投稿经历与经验，系统梳理了SSCI期刊的选题策略、论文结构优化、投稿流程及回应审稿意见的技巧。她通过具体案例，深入剖析了从研究设计到成果发表过程中的关键环节与常见误区，并分享了如何在国际学术平台上有效呈现研究成果的心得。在交流环节，与会教师围绕期刊选择、跨学科研究发表及学术写作中的实际问题，与马媛媛老师进行了深入探讨与互动，现场气氛热烈。

此次活动作为“研享会”品牌的首次亮相，为学院教师搭建了务实高效的学术交流平台，在分享中激发科研活力，在交流中汇聚前行力量，有力推动了学院高水平科研成果的产出，也让“研享会”所倡导的学术生态迈出了坚实的第一步。（高级翻译学院供稿）